عُتُلِّۭ بَعْدَ ذَٲلِكَ زَنِيمٍ ١٣
brute, and—on top of all that—an illegitimate child
Quran 68:13
Al-Qalam, Ayah 13
The Pen
Continue reading
- Ayah 11هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍ
slanderer, gossip-monger
- Ayah 12مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
withholder of good, transgressor, evildoer
- Ayah 14أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ
Now, ˹simply˺ because he has been blessed with ˹abundant˺ wealth and children
- Ayah 15إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
whenever Our revelations are recited to him, he says, “Ancient fables!”
More translations
Word-by-word breakdown
Loading word-by-word…
Related verses (3)
Related verses
At-Tahrim · 66:4
إِن تَتُوبَآ إِلَى ٱللَّهِ فَقَدْ صَغَتْ قُلُوبُكُمَا ۖ وَإِن تَظَٰهَرَا عَلَيْهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ هُوَ مَوْلَىٰهُ وَجِبْرِيلُ وَصَٰلِحُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ۖ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ بَعْدَ ذَٰلِكَ ظَهِيرٌ
shared keywords · nearby surah
Al-Anam · 6:153
وَأَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِى مُسْتَقِيمًا فَٱتَّبِعُوهُ ۖ وَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَن سَبِيلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
shared keywords
Al-Araf · 7:114
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
shared keywords